Sosit la Oradea sâmbătă seara, tenorul José Carreras s-a întâlnit cu jurnaliştii, fiind însoţit de tânăra soprană de origine română Laura Bretan şi de dirijorului spaniol David Giménez. Cei trei au fost întâmpinaţi de Mihai Jurca, city manager al orașului Oradea, care în numele oraşului şi al administraţiei i-a mulţumit maestrului Carreras pentru prezenţă şi pentru faptul că a acceptat să cânte aici.
Concertul va avea loc luni, 6 septembrie, în Piaţa Unirii, de la ora 20:00. Sub bagheta lui David Giménez, José Carreras şi Laura Bretan vor fi acompaniaţi de orcheastra Filarmonicii de Stat din Oradea.
José Carreras se află pentru prima dată la Oradea. În România, ultima dată a concertat în 2017, la Bucureşti şi la Cluj. Cu dirijorul David Giménez are o colaborare lungă, de 27 de ani, susţinând împreună sute de concerte.
“Bună seara tuturor. Aş fi dorit să vorbesc în limba română, dar din păcate nu am reuşit să ajung atât de departe cu cursurile”, a salutat celebrul tenor ziariştii. “Sunt foarte fericit să mă întorc în ţara dumnevoastră, şi să fiu pentru prima oară în Oradea, alături de Laura şi maestrul Giménez. Vom cânta alături de Filarmonica din Oradea. Abia aştept ziua de mâine când vom repeta pentru prima dată. Sunt foarte fericit să fiu aici după o lungă perioadă, pentru că viaţa, pentru toţi de pe planetă, nu a fost foarte uşoară şi fericită în ultimele 20 de luni. Dar acum suntem aici, suntem determinaţi să dăm tot ce e mai bun pentru publicul pentru care cântăm”.
Primele declarații ale lui Jose Carreras la Oradea -> https://bit.ly/3DP8Tog
Posted by Bihor Online – Bihon.ro on Sunday, September 5, 2021
Acea minune, muzica
Dirijorul David Giménez mărturiseşte că după atâtea luni de incertitudine, se bucură să fie din nou pe scenă, să susţină concerte. “Este parte din identitatea noastră. Cu maestrul Carreras am o foarte lungă colaborare, dar nu am mai interpretat împreună de mult timp, aşa încât acest concert va fi unul special pentru mine, să putem lucra din nou împreună şi să simţim din nou această minune a muzicii. De asemenea, abia aştept să lucrez cu orchestra din Oradea, am auzit că este una foarte bună. Mâine (duminică – n.r.) vom avea prima repetiţie, va fi o zi foarte lungă. Trebuie să spun că îmi place să lucrez cu orchestrele din România. Am o lungă colaborare cu orchestra Filarmonicii “George Enescu” din Bucureşti, la fel şi cu orchestra din Cluj. Aşa încât de abia aştept concertul de luni, pentru a aduce bucurie publicului. Abia aştept să lucrez şi cu Laura. Am ascultat-o doar în înregistrări, dar sună minunat!”, a spus dirijorul.
Pentru Laura Bretan câștigătoare a concursului “Românii Au Talent” în 2016 şi finalistă în acelaşi an a concursului “America’s got talent”, este pentru prima oară când are ocazia să cânte pe aceeaşi scenă cu maestrul Carreras şi cu dirijorul Giménez. “Mă bucur foarte mult că am putut reveni la Oradea, mă bucur de fiecare dată când sunt aici, într-un oraş extraordinar de frumos. România este frumoasă, şi mă bucur să fiu aici alături de maestrul David Giménez şi de domnul Carreras. E o plăcere să vă cunosc şi sunt foarte entuziasmată că vom colabora şi sper să mai existe ocazii şi de acum încolo. Bine aţi venit în România”, a încheiat Laura Bretan adresându-se celor doi maeştri. Ea a dezvăluit doar o singură piesă pe care o va interpreta, Adagio, care este un sigle de pe albumul “World I See”, restul dorind să fie o surpriză pentru publicul orădean.
Luni seara, invitaţii au anunţat că au pregătit un program cu piese cunoscute şi iubite de public.
“Ştim că publicul din Oradea, şi publicul român în general, este un public iubitor de cultură, aşa încât alături de maestrul Giménez şi de Laura vom avea un concert care va aduna tot repertoriul clasic care bucură de obicei publicul”, a precizat José Carreras.
[eadvert]
“Trebuie să protejăm tinerii”
Întrebat care ar fi cel mai important sfat pe care i l-ar da unui tânăr interpret la început de carieră aşa cum este interpreta Luara Bretan, maestrul Carreras a spus: “Ei sunt viitorul muzicii şi ai artei interpretative. Trebuie să îi protejăm şi să încercăm să le dăm cele mai bune sfaturi din experienţa noastră. De aceea sunt foarte mulţumit să cânt cu această încântătoare tânără. Este frumos că avem această experienţă cu cântăreţi de ultimă generaţie. Trebuie să le oferim tot ce avem mai bun pentru a deveni la rândul lor soliştii pe care îi aşteptăm cu toţii.”, a spus tenorul.
În viitorul apropiat, José Carreras intenţionează să concerteze pentru a suţine acţiunile fundaţiei pe care o conduce de peste 30 de ani şi care reprezintă un scop improtant în viaţa sa. Apoi, săptămâna viitoare va cânta în Europa, la Viena, apoi în Sevilla, în Lisabona, probabil şi în Glasgow. După aceea va petrece două săptămâni în Italia, unde va fi preşedintele juriului unui concurs pentru tineri interpreţi. La mijlocul lui octombrie va fi prezent în Japonia pentru cinci-şase concerte, dacă nu vor fi restricţii prea severe. “Concertele sunt viaţa mea de peste 50 de ani!”
Să dai cu bucurie
Maestrul Carreras, la întrebarea care este secretul vitalităţii sale, a răspuns: „Cel mai important lucru este dragostea pentru ceea ce faci, în orice profesie. Îndrăznesc să spun că a cânta este cea mai frumoasă meserie din lume. Aşa încât o fac cu cel mai mare entuziasm – nu contează anii, nu contează perioadele dificile aşa cum a fost cea pe care am trăit-o acum. Trebuie să ai mereu aceeaşi determinare de a da cu bucurie tot ceea ce faci”.
Despre colaborarea de 27 de ani cu maestrul Giménez, tenorul spune că este o mare plăcere să lucreze cu acesta: “Este un mare muzician, şi cred că cel mai important este că simţim muzica în acelaşi fel, lucru important pentru amândoi, şi la fel de important şi pentru public. Este un fel de comuniune între noi care ajunge până la public şi e o plăcere de fiecare dată să lucrez cu el”, spune Carreras, afirmaţie întârită de David Giménez, care mărturiseşte că e foarte uşor şi e o adevărată bucurie să lucreze cu maestrul Carreras pentru că lucrurile, la fel ca în orice tip de relaţie, în final duc în aceeaşi direcţie.
După ce a răspuns la întrebările jurnaliştilor când în limba engleză, când în limba italiană, la finalul conferinţei de presă José Carreras şi-a amintit de o întâmplare amuzantă cu regretatul tenor Luciano Pavarotti.
“Într-o zi m-a sunat. El era în Chile, eu în cu totul altă parte a lumii. Şi mi-a spus: am hotărât la conferinţa de presă să dau toate răspunsurile în limba spaniolă, am făcut-o şi am fost foarte mulţumit de mine. Am vrut să văd la televizor, la ora 20, conferinţa de presă cu Luciano, să văd cât de impresionată a fost lumea că le-a vorbit în limba spaniolă. Dar când el a început să le răspundă la întrebări, totul a fost subtitrat de televiziune, semn că nu au înţeles tot ce le-a spus. Dar el a fost foarte fericit! A fost un om extraordinar, nu doar un artist deosebit!”.
Cei trei tenori – José Carreras, Luciano Pavarotti şi Placido Domingo – au început să cânte împreună în 1990 şi au colaborat timp de 14 ani, dar după primul concert nu au mai avut concerte împreună, reluându-le abia în 1996. Cei trei au susţinut în formula de trei în jur de 35 de concerte, îşi aminteşte tenorul spunând că a fost o experienţă extraordinară.
Evenimentul de luni seara este organizat de Primăria Municipiului Oradea, Consiliul Județean Bihor și Visit Oradea.
Trimite articolul
XPerfect pentru gusturile oradenilor mutati recent in oras.
Vin şi io la concert, că am auzit că în deschidere o să cânte şi Adi de la Vâlcea, Sorinel Copilu de Aur şi Viorel Copilu de Bronz.
-
Ce???? Nicolae Guta nu vine? Sau Susanu?
Felicitări pentru Laura Bretan O Adevărată Încântare pentru România și pentru Omenire pentru DUMNEZEU, GBY All !