Festivalul Internaţional de Teatru Oradea a inclus duminică cea de a doua premieră a Teatrului Regina Maria, spectacolul „Piciul”, în cadrul secţiunii Off Concurs. Un musical emoţionant, care aduce pe scenă magia filmului mut în amintirea lui Charlie Chaplin. Este o adaptare a primul lungmetraj regizat de celebrul actor în 1921, „The kid”
[eadvert]
Regizorul artistic al spectacolului este Halasy Imre iar coregraf Topolanszky Tamas. Muzica este semnată de Nagy Tibor, versurile aparţin lui Bradanyi Ivan, texul lui Pozsgai Zsolt, traducerea: Zeno Fodor. Decorul aparţine Irinei Chirilă iar costumele Amaliei Judea.
Daniel Vulcu l-a interpretat pe Chaplin, rolul micului Jacky fiind jucat de Luca Bran (9 ani). Acelaşi rol îl va juca Rareş Roşu (8 ani) în următoarea reprezentaţie, programată pe 23 iunie.
Din distribuţie mai fac parte: Ioana Cheregi, Ioana Dragoș Gajdó, Georgia Căprărin, Alexandru Rusu, Tudor Manea, George Dometi, David Constantinescu, Pavel Sîrghi, Eugen Neag, Sebastian Lupu, Ciprian Ciuciu, Lucia Rogoz, Anda Tămășanu, Giorgiana Coman, Anca Sigmirean, Carina Bunea.
Înaintea premierei, în foaierul teatrului a fost sărbătorit criticul de teatru Zeno Fodor, cel care a realizat traducerea în limba română a spectacolului. Născut în 1934, Zeno Fodor și-a început cariera în teatru ca secretar literar la Oradea. El a primit din partea FITO o diplomă de excelență pentru o viață dedicată teatrului.
După spectacol, după îndelungi aplauze, a urcat pe scenă echipa de producţie a spectacolului. Daniel Vulcu, care este şi managerul Teatrului Regina Maria, a fost sărbătorit în avans pentru cei 67 de ani de viaţă, pe care îi va împlini în 13 iunie. Cu această ocazie, Aura Corbeanu, vicepreşedinta UNITER, i-a înmânat o diplomă de excelenţă în semn de recunoştinţă pentru activitatea sa artistică. „Vreau să îţi mulţumim pentru tot ceea ce ai oferit teatrului tău, colegilor tăi şi Uniunii Teatrale din România. Vreau să te bucuri de ceea ce aţi făcut şi vă felicit pe toţi. Să crezi că misiunea ta este viaţa în teatrul pe care l-ai condus atât timp şi publicul este cel care îţi este recunoscător”, a spus Aura Corbeanu.
Trimite articolul
Xfaptul ca a ridicat sala in picioare nu e important pentru ca la Oradea publicul aplauda in picioare orice… fara discernamint. cred ca l-i rusine sa aplaude de pe scaune ca ii vad actorii de pe scena.. vremurile cind se aplauda in picioare doar excelenta au apus de mult.. scuma toti ii ”geniali”!!!