„Ascensiunea lui Arturo Ui poate fi oprită” se intitulează piesa scrisă de Bertolt Brecht care va fi montată de Balogh Attila pe scena Sălii Transilvania. Nu este la prima producţie pe care o semnează ca regizor actorul Trupei Szigligeti. El a mai pus în scenă comedia „Jocuri în castel” de Molnár Ferenc, prezentată în premieră în primăvara anului 2022, și care se joacă în stagiunea curentă.
Regizorul a explicat la începutul primei lecturi a piesei lui Brecht că textul este o parabolă a înălțării lui Adolf Hitler, transformată în povestea fictivă a „trustului conopidei” din Chicago. Arturo Ui îl reprezintă pe Hitler, iar fiecare dintre personajele principale întruchipează un personaj real din istoria perioadei respective. Actorii au ascultat o parte din muzica compusă de Trabalka Cecília pentru spectacol, și au văzut câteva proiecte de decor realizate de Golicza Előd. După spusele regizorului, costumele create de Gábor Zsófi vor fi inspirate din genul film noir, iar muzica va fi, în cea mai mare măsură, hip-hop și rap. Deși, mai ales la început, povestea este destul de complicată, Balogh Attila precizează că se vor face eforturi pentru ca aceasta să fie cât mai ușor de înțeles. Totodată, cu excepția câtorva scene, întregul spectacol va reflecta o abordare foarte ironică.
Premiera va avea loc în martie la Sala Transilvania. Pe lângă actorii Trupei Szigligeti, la spectacol participă mai mulți artiști ai Ansamblului Nagyvárad. În rolul lui Arturo Ui va juca actorul Sebestyén Hunor.
Partenerul de coproducție este teatrul „Szentendrei Teátrum” din Ungaria. Traducerea în limba maghiară a textului a fost realizată de Báthori Csaba.
[eadvert]
Citiți principiile noastre de moderare aici!