UPDATE! Reacția Google după amenda de la Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării.
Eroarea semnalată a fost eliminată prompt în cazul denumirii de „Catedrala Prostirii Neamului”, transmit reprezentanții Google. Aceștia așteaptă decizia oficială a CNCD, după care vor evalua următorii pași. „Atunci când este raportată o problemă pe Google Maps, acționăm pentru a corecta eroarea cât de repede putem. Eroarea semnalată a fost eliminată prompt în acest caz. Așteptăm să primim decizia oficială a CNCD, iar apoi vom evalua următorii pași.
Google încurajează conținutul generat de utilizatorii, pentru ca Google Maps să reflecte lumea reală. Pe măsură ce tot mai multe persoane contribuie la Google Maps, continuăm să ne concentrăm pe a împiedica pe cei care încalcă politicile noastre, folosind o combinație de tehnologie și evaluare umană pentru a elimina conținut nedorit”, au transmis reprezentanții Google.
Google a primit o amendă de 10.000 de lei de la CNCD, din cauza denumirii „Catedrala Prostirii Neamului” care apărea pe aplicaţia Google Maps. Conform CNCD, decizia Google București de a nu lua nicio măsură și de a nu informa Google Ireland Limited cu privire la schimbarea denumirii Catedralei Mântuirii Neamului în „Catedrala Prostirii Neamului” pe aplicația Google Maps reprezintă faptă de discriminare și încalcă dreptul la demnitate. CNCD obligă compania să publice un rezumat al hotărârii cu link pe prima pagină a site-ului Google, varianta în limba română, timp de 10 zile.
Conform CNCD, decizia Google București de a nu lua nicio măsură și de a nu informa Google Ireland Limited cu privire la schimbarea denumirii Catedralei Mântuirii Neamului în „Catedrala Prostirii Neamului” pe aplicația Google Maps reprezintă faptă de discriminare și încalcă dreptul la demnitate.
S-a aplicat sancțiunea amenzii contravenționale de 10.000 lei. Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi (8 voturi). Colegiul director obligă compania să publice un rezumat al hotărârii cu link pe prima pagină a site-ului Google, varianta în limba română, timp de 10 zile.
„Se recomandă ca în viitor Google București să informeze acționariatul privind situații similare, să traducă codul de conduită și în limba română, totodată să accesibilizeze sistemul de raportare (inclusiv în limba română)”, transmite CNCD.
Construcţia Catedralei Mântuirii Neamului Românesc a rămas şi în epidemie un subiect popular de discuţie și a fost ţinta glumelor mai mult sau mai puţin jignitoare. Astfel, utilizatori ai Google Maps au recurs la o modalitate extrem de vizibilă de a-şi face cunoscută părerea pe tema Catedralei din centrul Capitalei. Pe harta virtuală, accesată zilnic de un număr semnificativ de oameni, Catedrala figura cu numele de ”Catedrala Prostirii Neamului Românesc”.
Deputatul PNL Daniel Gheorghe a fost cel cel care a făcut publică descoperirea de pe Google Maps şi a comentat dur, considerând schimbarea denumirii lăcaşului de cult drept o ofensă adusă comunităţii ortodoxe.
Sursa: Mediafax
Trimite articolul
Xi-au amendat degeaba, hardughia aia e clar, fara nici un dubiu Catedrala Prostirii Neamului Romanesc
Aceea e denumirea corecta. Catedrala Prostirii Neamului.
Denumire corecta
-
+1
Cum sa spui asa ceva? Hai sa fim seriosi. Este un exponent grandios al unei institutii, evident, respectabile, care nu face decat sa se foloseasca in mod inteligent de ceva ce exista din insusi momentul aparitiei rasei, la nivel de mase.
Rușine GoogleMaps!
-
Bravo tie Livia ce tare esti …..
-
“Google încurajează conținutul generat de utilizatori, pentru ca Google Maps să reflecte lumea reală. ”
Nu te obliga nimeni sa folosesti serviciul google. Ai alternative -
sper ca stii, ca nu Google-ul a pus numele si cineva a sugerat numele si mai multe oameni au acceptat ca si nume corecta?
Asta se intampla daca ai o platforma atat de mare si nu poti modera toate editariile ca n-ai cum.